2011年11月27日消息，據經濟之聲報道，德(dé)國同時也(yě)是全球第二大印刷 [百科 微博]設備供應商(shāng)曼羅蘭本周(zhōu)末（11月25日）宣布破産，這給全球印刷行業蒙上了重重的陰影。

　　曼羅蘭(lán)大中華區(qū)總裁袁治能可能沒料到(dào)壞消息來這這麽快，因(yīn)爲就(jiù)在(zài)不久之前，他還(hái)在中國的一個論壇上努(nǔ)力宣傳曼羅蘭所生産的大型設備的種種優點。

　　袁(yuán)治能：我們曼羅蘭可以提供很多的技術方面的支持給客戶(hù)，我們的900的大幅面膠印(yìn)機，如果一次走紙(zhǐ)可以印刷很多印品，那麽也是提高了生産效率。

　　而事實是德國印刷機(jī)械行(háng)業一直在處(chù)于下滑狀态，那些價格昂貴，基本都在100萬美(měi)元以(yǐ)上的機械賣得很不好(hǎo)。誕生(shēng)于1845年、166歲、曆史(shǐ)可以追溯到印刷機制造(zào)起源的曼(màn)羅蘭的也難以維持(chí)下去了。經濟之(zhī)聲特約評論員(yuán)袁元認爲，曼羅(luó)蘭的優勢恰恰(qià)同時也是它的不足，因爲(wèi)現在大型印廠的時代已經過去。

　　袁(yuán)元：每個街面上走過去都有一個快印企業，不像過(guò)去，大的這(zhè)種平面卷(juàn)筒機來印刷，大規模、大批量印刷的時代(dài)，這種印幾千萬本的時代已經過去了，現在都是什麽呢，就是印幾十本，幾百本，甚至(zhì)印個一兩百本就(jiù)完了。

　　當然袁元也認爲，大環境(jìng)也是一個(gè)原因，歐美的債務危機導緻市場需求萎縮，不論大生意還是小生意都受影響，曼羅蘭現金流也出現(xiàn)困難。

　　袁元(yuán)：歐美的債務危機導緻了歐美企業對于廣(guǎng)告宣傳的支出，明顯下降。而很多小的印刷他都是給廣(guǎng)告商，比如說給(gěi)客(kè)戶做袋子(zǐ)，紙(zhǐ)面(miàn)袋做這種(zhǒng)宣傳用的，但是這方面的(de)宣傳也出現了萎(wěi)縮。

　　華夏(xià)時報總編輯水皮身處平面媒體行業，印廠是(shì)他的(de)業務夥伴，他也因此有(yǒu)切身的(de)感受，就是不僅(jǐn)歐美，中國的傳統印刷(shuā)行業也出現(xiàn)産能過剩。

　　水皮：我想(xiǎng)主要還是因爲對(duì)這(zhè)個印刷設備需求的一個原因吧，因爲印刷設備據我了(le)解在國内也是過剩的，就是整個行業的設備供應。很多印刷廠現在也都是吃不飽，尤其是在中國。

　　水(shuǐ)皮還指出，電子出版行業正在一步(bù)步侵蝕着傳統印刷業，這将成(chéng)爲一個長期的趨勢(shì)。

　　水皮：電子圖書的發(fā)展，人們對傳統印刷(shuā)行業的需求是(shì)會下(xià)降的，這個裏面就有個結構性(xìng)調整的要(yào)求，如果你的企業準備不足，沒有跟上調整，或者說産品開(kāi)發不到位，就可能成爲一個犧牲品。

　　其實上就在2011年7月(yuè)，日本知名傳統印刷(shuā)企業筱原(yuán)就已經宣布破産。而(ér)另一家百年老店，如今深深紮根于數字化印刷的柯達(dá)也備(bèi)受破産傳聞的困(kùn)擾。在2011年年末，曼羅蘭破(pò)産的消息(xī)使印刷行業的前途看起來是陰雲(yún)密布。