導讀：從機器制造商的角度來(lái)看(kàn)，針對每種包裝類(lèi)型開發單獨(dú)的機器系列并加以維護其實并(bìng)不具有(yǒu)經濟性，而采用模塊化系統概念卻(què)劃(huà)算許多。

　　在Interpack 2023展會(huì)上的首次亮相：模塊化的ILLIG  XLU整機系列通過博世力士樂(lè)的ctrlX AUTOMATION自(zì)動化系統平(píng)台爲食品包裝提供未來防(fáng)護并提高其效率。
 
　　機器制造商(shāng)ILLIG利用博世力士樂自動化工具包ctrlX AUTOMATION技術的開放性，使日新月異的食品包裝行業更具(jù)靈活性和前瞻性。
 
　　包裝對于氣候保護意義重大(dà)。食品行業正在通過(guò)紙闆與塑料的組合，以及由紙闆或紙漿制成且每個部分都可以分(fèn)離回收的層壓托(tuō)盤來(lái)實現這一目标。
 
　　然而，從機器制造商(shāng)的角度來看，針對每種包裝類型(xíng)開發單獨的機器系列(liè)并加以維護其(qí)實并不具有經濟性，而采用模塊化(huà)系統概念(niàn)卻劃算(suàn)許多，例如ILLIG Maschinenbau GmbH & Co. KG的XLU系列。

該公(gōng)司是一家擁有國際(jì)影響力的企業，在博世力士樂前瞻性自動化(huà)工具包ctrlX AUTOMATION的(de)支持下完成了XLU系列的開發。
 
　　模塊化包裝機
 
　　該公司總部位于海爾布隆，是世界領先(xiān)的熱成型和(hé)包裝系統以及紙闆、紙張和塑料機床系統的供應商之一。随着XLU産品系(xì)列在2023年杜塞爾多夫包裝展(interpack 2023)上亮相，這家有着深厚傳(chuán)統的

家族(zú)企業開創了一個面向未來的機器系列，極大地(dì)拓展了層壓紙漿和紙闆的應用前景。爲使包裝(zhuāng)材料的(de)選擇或組合實現最大自由度，模塊化XLU系列提供了三種不同的版本：CLU型号可(kě)将紙闆(pǎn)托盤拉(lā)直

并進行層壓處理，PLU型号設計用于(yú)紙漿制容器的層壓，而TLU版本可爲塑料托盤提供紙闆裹包(托盤貼标(biāo))。
 
　　數字化(huà)與投資保護
 
　　除了靈(líng)活性之外，該系列産品的未來(lái)可行(háng)性也是客(kè)戶的一(yī)個(gè)關鍵訴求(qiú)。ILLIG Maschinenbau電(diàn)氣(qì)開發主管Markus Peter解釋道：“包裝機(jī)是一項長期投資，需要運行20年(nián)或更(gèng)長時間。”爲(wèi)确保(bǎo)新的機器(qì)

概念能夠跟上數字化所帶來的變化的步伐，ILLIG選擇了ctrlX AUTOMATION，其(qí)長期技術(shù)合作(zuò)夥伴(bàn)博世力士樂的(de)開放式(shì)自動化解(jiě)決方案。Markus Peter強調：“就軟件和硬件而言，我(wǒ)們的機器需要爲未來的

應用(yòng)和(hé)改造做好準備。在這方面，博世力士(shì)樂可以提供我們所(suǒ)需要的一切。”
 
　　以開放式自動化平台(tái)爲基礎
 
　　ILLIG通過ctrlX AUTOMATION選擇(zé)了具有(yǒu)靈活性和(hé)開放性的新一代控制和驅動技術，以便與其機器概念相匹配。Markus Peter表示：“采(cǎi)用模(mó)塊化設計可以開發出一個未來适用型機器的平台。開放性硬

件(jiàn)和軟件模(mó)塊可确(què)保流程質量優異，也使我們能夠獲得有利于持續提高生産力和能源效(xiào)率的數據。”
 
　　控制櫃所需空間縮小
 
　　爲使模塊化機器系列實現自(zì)動化，對于所有與流程(chéng)相關的軸(zhóu)，例如搬運、薄膜解(jiě)卷或通過旋轉台進料，ILLIG不僅(jǐn)采用了ctrlX CORE控制平台，還采用了ctrlX I/O模塊和緊湊型伺服驅動器ctrlX DRIVE以

及精密伺服電機MS2N。可擴(kuò)展驅動技術與高度集成的雙軸設備、轉(zhuǎn)換器、逆變器和I/O相結合後，控制櫃體(tǐ)積大(dà)幅縮小。以XLU系列爲例，與傳統設計相比，其(qí)體積縮小了40%左右(yòu)。
 
　　前瞻性連接
 
　　在内部和外部連接方面，ctrlX AUTOMATION也爲機械工程師提供(gòng)了極大的設計自由。ILLIG爲(wèi)機器(qì)層面的總線通信選擇了行業标準的EtherCAT，使來(lái)自不同制(zhì)造商的客戶特定組件可以無縫集成。

Markus Peter談到：“博世力士樂已經成爲一個成熟的自動(dòng)化合(hé)作夥伴。”除了技術開放(fàng)性，其行業專業知識以及卓(zhuó)越的應用支持也有利于夥伴關系的拓展。這(zhè)位電氣開發主管認爲：“博世力士樂(lè)在新(xīn)機器系

列的基礎工程方面爲我們提供(gòng)了強有力的支持。在驅動(dòng)器、I/O和其他模塊的規(guī)劃和設計方面(miàn)的協助(zhù)也實實在在地幫助我(wǒ)們在(zài)十分緊張的安排下按計劃完成了(le)任務(wù)。”
 
　　自動(dòng)化的可持續性
 
　　有(yǒu)了全新的可擴展式(shì)自動(dòng)化工具包，ILLIG便能夠以經濟的方式開發出小型應用和複雜應用。靈活的編程是這其中的(de)一個關鍵要素。Markus Peter解(jiě)釋道：“我們可以根據需求使用最合适的語言，包括(kuò)

最(zuì)新的IT語言，例如Java、JSON或Python。在(zài)目前專業人員短缺的情況下，尋找程序員的工作會變得更(gèng)容易一(yī)些。我們的專業人(rén)員可(kě)以快速适(shì)應新的自動化世界，并可以使大量的現有代碼得到延續。有

了ctrlX AUTOMATION，我們便可以繼續對已有20多年曆史的技術提(tí)供支持，而不(bú)會産生任何問題。這(zhè)意味着自動化具有(yǒu)可持續性。”
 
　　投放市(shì)場速度加快
 
　　ctrlX AUTOMATION的(de)開發利用了博世力士樂數十年的運動應用經驗(yàn)。這一點也在滿足低代碼需求的(de)基于網絡的開(kāi)發環境中得以體(tǐ)現。控制系統(tǒng)ctrlX CORE可以在PC上進行(háng)虛拟(nǐ)仿真，有助(zhù)于(yú)加快系統

的編程速度。Markus Peter表示：“用虛拟軸生成的代(dài)碼可(kě)以快速準備就緒，并能夠提(tí)前投入(rù)使用。我們要做的隻(zhī)是将機器轉換爲使用軸的狀态，從而節(jiē)省了更多的時間。”
 
　　通(tōng)過遠程維護提供長期服務
 
　　除了(le)控制、編(biān)程、安全(quán)和應用(yòng)程序(xù)外，ctrlX AUTOMATION的全面性還包括(kuò)面向未來的服務理(lǐ)念以及軟件(jiàn)更新、支持熱線和長(zhǎng)期可用的全球備件供應。ILLIG等國際(jì)供應商可以對(duì)客戶投資提供25年或(huò)更

長時間的保(bǎo)護。利用ctrlX數字服務助(zhù)手(ctrlX Digital Service Assistant)、服務指示器(Service Indicator)和ctrlX設備門戶(ctrlX Device Portal)等數字(zì)工具可以快速完成遠程診斷、故(gù)障(zhàng)排除，并推出新的應用程

序和軟件(jiàn)功能。
 
　　博世力士樂消費品部門(mén)業務開發負責人Tobias Gerhard解釋道：“就基于需求的(de)開發工作而言，力士樂的客(kè)戶可以在力士樂(lè)和合(hé)作夥伴世界ctrlX World的第三方供應商那裏找到各(gè)種各樣的應用程序。這

些應(yīng)用程序可(kě)以通過ctrlX 商店(ctrlX Store)獲得，用于各種工業自動化任務。我們還提(tí)供用于創建個人應用程(chéng)序的應用和庫，從而進一步提升可(kě)用自由度。”
 
　　經得起未來考(kǎo)驗(yàn)的成本結構
 
　　ILLIG首席技術(shù)官 Jürgen Lochner認爲，決定采(cǎi)用ctrlX AUTOMATION以(yǐ)及由此帶來的總成本下降(jiàng)有助于提高公司在國(guó)際(jì)層面上的競争力。“即使在這個發展(zhǎn)速度如(rú)此之快的時代之中，我們可以(yǐ)憑借着

這(zhè)種技術的開放性與采購安全性的獨特結合方式，爲客戶(hù)創建出最佳成本(běn)結構(gòu)。我們通過模塊化機器概念鞏固了我們的國際競争地位，同(tóng)時提供了富有吸引力(lì)的改型産品。”
 
　　作爲(wèi)全球領先的傳動與控制技術供應(yīng)商之(zhī)一，博世力(lì)士樂緻力于爲各類(lèi)機械和系統設備提供高效、強(qiáng)大、安(ān)全的智(zhì)能(néng)運動解決方案。公司在行(háng)走機械應用、工業應用及(jí)工廠自動化等(děng)領域擁有豐富的項(xiàng)

目經驗，并且憑借其(qí)智能元件(jiàn)、定制化解(jiě)決(jué)方案及工程服務(wù)，爲(wèi)實現互聯工(gōng)業創造完美的應用環境。同(tóng)時，博世力士樂還爲客戶提供(gòng)各種液壓(yā)、電子傳動與控制、齒輪、線性傳動及組裝技(jì)術，軟件及物聯

網的接口。公(gōng)司業務遍及全球80多個國家(jiā)與地區，擁有超(chāo)過32,000名專業員工，2022年全球銷售額約70億歐元。
 
　　自1978年進入中國市場以來，博世力士(shì)樂已在北京(jīng)、常州和西安建立了生産(chǎn)基地，截止至2022年12月，擁有約2,800名員工。
 
　　博世集團是(shì)世界領先的技術及服務供應商。博世集團約(yuē)421000名(míng)員工(截至2022年12月31日)。2022财年創造了882億歐元的銷(xiāo)售額。博世業務劃分爲(wèi)4個領域，涵蓋汽車與智能交通技術、工業技術(shù)、

消費品以及能源與(yǔ)建築技術。作爲全球領先的物聯網供(gòng)應商，博世爲(wèi)智能家居、工(gōng)業4.0和(hé)互(hù)聯交通提供創新的解決方案，旨(zhǐ)在打造(zào)可持續、安全和(hé)輕松(sōng)的未來出行願景。博(bó)世運用其在傳感器技術、軟件

和服務領(lǐng)域的專知(zhī)，以及自(zì)身的雲平台，爲客戶提供整合式跨領域的(de)互聯解決(jué)方案。利用帶有(yǒu)人工智能(AI)功能或在(zài)開發和生産過(guò)程中運用人工(gōng)智能技術的産(chǎn)品和解決方案，推進互聯生活。通過産品和服

務，博世爲人們(men)提供創新有益的解決方(fāng)案，從(cóng)而提(tí)高他們的生活質量。憑借其創新科(kē)技，博世在世界範圍内踐行“科技成(chéng)就生活之美”的承諾。集團包括羅伯(bó)特 ? 博世有限公司及其遍布超60個國(guó)家的約470

家分公司和區域性公司。如(rú)果将其銷售和服(fú)務夥伴計算在内，博世(shì)的業(yè)務幾乎遍及全(quán)世界每一個國家。博世集團于(yú)2020年第一季度在全球400多個業務所在地實現了(le)碳中和。博世的長遠健康發展(zhǎn)建立在創(chuàng)

新實力上。博世(shì)的研發網絡擁有(yǒu)約85500名研發人員，其中有近44000名軟件(jiàn)工程師，遍布全球136個國(guó)家和地區。

            瓦楞紙盒印刷